|Outlaw Star episode|
|English Title||Outlaw World|
|Japanese Title||"Muhō no Hoshi" (無法の星)|
|US Airdate||January 15, 2001|
|Japanese Airdate||January 8, 1998|
|Next Episode||World of Desires|
Gene and Jim are hired by a woman named Rachel Sweet to protect and escort her as she services farm equipment. When they are attacked by Guild pirates, they learn Rachel is really Hilda, an outlaw in search of treasure. After the pursuing pirates are defeated, Hilda shoots Gene and forces Jim to fetch a large container. The container is opened, revealing a naked girl inside.